为了更好地处理遗漏触发，我们对遗漏触发的规则、以及应在何时表达触发式异能的时间点进行了一次细微的改动。

在此之前，你需要在触发式异能触发和对游戏状态产生影响之间的时间段内，表达你的触发式异能。在绝大多数情况这都是没问题的，但是对于某些在结算时让你做一些实际动作（例如加血、放指示物、抓牌等）的异能，这样处理会带来一些奇怪的结果。

因此，在本次更新中修改了这类触发式异能的表达时间点。你需要在合适的时间做出这些动作，来表达这些触发式异能。

举例来说，你有一个触发式异能是：“在你的维持开始时，在由你操控的每个生物上放置一个+1/+1指示物。” 在旧规则下，你可以在你的回合开始时说“触发”，然后忘记实际做动作，然后在之后（例如战斗时）才想起来。这类问题处理起来会非常麻烦。

这次更改之后，只说“触发”是不够的；你必须实际加上这些指示物，才说明你没有遗漏这个触发。

对于其他种类的触发式异能（指定目标的触发式异能、改变游戏规则的触发式异能和对游戏没有可见影响的触发式异能）处理方式没有变化。对于这些异能，在合适的时间点或之前来表达它们就足够了。

我们还将密切关注遗漏触发的规则，并会注意这次更改的后续结果。祝大家在比赛中游戏愉快，我们赛场见！

作者：Toby Elliott（美国，5级裁判）
翻译：杜昊